什么是放射治疗?
放射疗法是利用高能射线或粒子来治疗疾病. 高剂量的辐射可以杀死细胞或阻止细胞生长和分裂. 放射疗法是治疗癌症的一种有用工具,因为癌细胞比周围的许多正常细胞生长和分裂得更快. 该区域的所有细胞都受到影响, 但在一段时间内反复暴露在少量辐射下,健康细胞就能恢复, 而病变细胞不能.
放射治疗是一种有效的方法,几乎可以治疗身体任何部位的多种癌症. 超过一半的癌症患者接受放射治疗, 被治愈的患者数量每天都在上升. 放射治疗可以与化疗和/或手术一起使用,也可以与化疗和/或手术联合使用. 这取决于你的癌症类型和疾病的具体情况.
放射治疗有两种形式:外部或内部. 在外部治疗中, 一台机器将高能射线或粒子对准肿瘤及其周围的正常组织. 大多数接受放射治疗的癌症患者都是外型的.
一般来说,外部放射治疗每周5天,持续4-7周. 你需要的总辐射剂量和治疗次数将取决于你癌症的大小和位置, 肿瘤类型, 您的总体健康状况, 以及你正在接受的其他治疗.
当使用内部放射治疗时, 放射性物质, 或源, 是密封在小的容器里,比如被称为植入物的细电线或管. 植入物直接植入肿瘤或插入体腔.
放射治疗是如何起作用的?
放射治疗的目的是杀死癌细胞. 辐射影响所有快速分裂的细胞,包括正常的和不正常的. 治疗的目的是最大限度地提高对肿瘤细胞的辐射剂量,同时尽量减少对正常组织的有害影响. 正常细胞比癌细胞有更强的自我修复能力. 因为不可能屏蔽所有的正常组织,所以可能会出现一些副作用. 你的医生和护士会和你讨论具体的副作用.
如果我错过治疗会怎么样?
对你来说,接受每一次预定的放射治疗是很重要的. 如果因为某些原因你需要错过预定的约会, 你应该通知你的放射治疗师. 有时, 你的放射肿瘤学家可能会决定让你休息一段时间,让正常组织愈合. 如果错过了治疗, 错过的治疗将被加到你的日程安排的最后, 因此,无论你错过了多少天,你的完成日期都会往后推.
我如何为治疗做准备?
如果建议进行放射治疗并且你同意, 下一步是治疗计划会议,将在卡尔J. 金博宝官网登录东校区夏皮罗临床中心. 你还将见到你的主治护士,她将为你提供书面材料, 还有一个视频, 描述放射治疗过程. 你的主治护士将在整个治疗过程中陪伴你.
为什么我需要纹身?
重要的是,你每天都要在相同的位置上进行设置和治疗. 确保这一点的唯一方法是在你的皮肤上留下永久的标记.
你为什么拍我的照片?
根据法律规定,您的面部照片将用于身份识别. 你的设置照片是必不可少的,你的日常治疗.
我有放射性吗??
No, 你没有放射性,在放射治疗期间或之后,你不会对任何人构成危险.
我会掉头发吗?
你只会在受到辐射的区域掉头发. 你头上的头发不会受到影响,除非你的头部受到辐射. 这种损失通常不是永久性的. 一定要问你的放射肿瘤学家或初级护士任何关于脱发的其他问题.
辐射从何而来?
辐射是由加速的电子产生的,它从直线加速器的龙门架的头部出来.
我会有什么副作用啊?
副作用是特定部位的. 所以你的副作用取决于你所治疗的部位. 大多数人确实会经历一些治疗部位的皮肤发红. 有关副作用的更多信息,请咨询您的主治护士或医生.
治疗持续多久?
每个人的待遇都是针对他们的,因此是不同的. 因此,治疗时间可以从5分钟到1小时不等. 计划每天在部门待一个小时.
你为什么要拍x光片?
治疗师会用x光检查你在治疗台上的位置. 他们根据你最初模拟时拍摄的图像来观察你的骨骼.
你能看到我的肿瘤吗?
我们使用的x射线类型与用来观察软组织的x射线不同. 不幸的是,我们拍x光片时看不到你的肿瘤.
治疗期间我需要验血吗?
血液检查可以检查你的血液计数. 在整个治疗过程中,你的医生也可能会要求进行诊断测试或扫描, 这取决于你的具体问题.
我如何安排后续护理?
你的放射肿瘤学家将决定哪些随访是必要的. 把你介绍给放射肿瘤学家的医生会收到一份完整的治疗报告. 她/他也可能希望在后续访问中见到你.
什么是OTV?
OTV是一种“治疗访问”.“每周留出一天时间,与你的放射肿瘤学家和主治护士进行短暂的会面. 即使你感觉很好,重要的是你要遵守这个约定. 这是您和您的医疗团队讨论您可能存在的任何问题并评估是否有任何与治疗相关的副作用的机会.
医院提供哪些服务?
社会工作者可以提供情感支持和咨询. 社会服务部门也可以帮助安排住宿, 运输, 以及家庭或社区服务. 如果你对病人支持小组感兴趣,向你的护士或社工咨询. 还提供营养支持服务. 注册营养师可以安排与您和/或您的家人会面,讨论您可能遇到的任何营养问题.
有哪些交通工具?
大多数病人都能自己去接受日常治疗. 如果你感觉不舒服, 你也许想问问你的家人, 朋友或邻居送你去治疗. 一些社区为符合金博宝官网登录的居民提供交通工具, 美国癌症协会的一些分会有志愿者接送病人往返治疗. 如果你有交通问题,一定要尽快让你的主治护士知道.
有停车位吗??
外面有一个指定的停车场,你可以在治疗开始后停车. 你的护士会在治疗开始后和你讨论这个问题.
我将从哪里收到账单?
你和你的保险公司通常会收到以下来源的账单, for your radiation oncologist's services; the hospital(s) where your initial and follow-up consultations occur; 金博宝官网登录, where your treatment planning occurred; the hospital where you received your actual radiation treatments. 如果你对你的医院账单有任何疑问,请联系他们的账单办公室.
有什么社区资源可供我使用?
美国癌症协会:查阅当地分会的电话簿
癌症信息服务:1-800-4
国家癌症研究所,医师数据查询(PDQ): 301-496-4000
学习中心在卡尔J. 贝斯以色列夏皮罗中心:617-667-9100
什么是模拟过程?
放射肿瘤学治疗计划中心位于卡尔J. 金博宝官网登录东校区夏皮罗临床中心. 有充足的, 位于主医院拐角处的临床中心地下车库方便停车, 经宾尼街入口(朗伍德大道旁). 如欲查询路线,请按“联络此计划”图标.
当你和你的放射肿瘤学家决定进行放射治疗时, 你的具体治疗技术必须计划好. 制定治疗计划的第一步是确定要治疗的部位. 这种治疗区域的“映射”是在称为模拟器或CT/模拟器的特殊机器上完成的. 这些模拟器通过拍摄x光片或CT片来“模拟”或模仿治疗机,以帮助确定确切的治疗方法. 你不会在这次治疗中接受辐射.
这个模拟将由放射治疗师与你的放射肿瘤学团队成员一起完成. 在你的计划阶段,你可能需要接受造影剂(钡或IVP染料)来确定要治疗的区域. 如果你需要接收造影剂, 放射肿瘤学家会在模拟手术开始前和你讨论.
你将被要求换上病号服. 然后你会被护送到模拟室, 可能会有点冷, 你会被要求躺在x光台上. 待规划的区域将暴露在外. 在手术过程中保持静止是很重要的. 如果你正在服用止痛药, 计划在预约前半小时进行,这样你会感觉舒服. 如果需要任何一种造影剂,我们会在这个时候给你. 如果你知道对造影剂过敏, 请告知治疗师和/或你的医生.
从模拟器的不同角度拍摄x射线. 这个计划非常技术性,可能会让人感觉没有人情味. 不过,我们会对你进行严密监控,并在过程中向你解释. 你的皮肤上会留下暂时的印记. 然后, 一旦确定了要治疗的确切区域, 你会被标记上一些雀斑大小的永久“纹身”. 这将有助于放射治疗师在你每次就诊时精确地将辐射束引导到治疗区域. 将拍摄照片以记录您的治疗位置. 按照程序,你将被护送回更衣室. 你不应该感到任何副作用的治疗计划.
治疗计划会议大约需要一个小时, 取决于所计划治疗的性质和复杂程度. 仿真完成后, 计算是由放射肿瘤学治疗计划中心的工作人员完成的,以确定给予治疗区域的特定辐射剂量. 取决于你的治疗范围, 可能需要制作铅块放置在治疗机中以保护正常组织.
在你离开放射肿瘤治疗计划中心之前, 您开始治疗的预约将得到确认. 在您开始治疗的那天,您将有机会与您的放射肿瘤学护士和治疗小组的放射治疗师会面,讨论治疗细节. 我们鼓励您打电话给您的放射肿瘤学家或放射肿瘤学护士,在此期间您可能有任何问题. 治疗开始前需要签署治疗同意书.
在治疗期间我可以期待什么?
在治疗的第一天感到焦虑是很正常的. 您的医疗团队随时为您解答任何问题. 我们希望您能与我们分享您的担忧. 当你第一次接受治疗时, 你将与你的初级护士见面进行预处理教学. 你将了解你的治疗细节, 包括治疗的次数, 治疗领域, 每日剂量和临床设置. 你的护士也会检查你治疗过程中常见的副作用及其处理方法. 她也会回答你的任何问题. 如果有必要,你会被告知在哪里换上病号服. 一位放射治疗师会陪你去治疗室, 可能会有点冷, 你会被安排在治疗台上的哪个位置. 如前所述,处理可能包括使用定制的铅块. 这些块放在治疗机里,不会碰到你.
治疗期间, 治疗师可以在闭路电视上看到你,也可以通过对讲系统听到你的声音. 在治疗过程中,你不会看到或感觉到任何东西,但你会听到机器运转的声音. 重要的是要遵循治疗师的指示,以确保安全和完整的治疗. 当治疗机关闭时,室内没有残留辐射. 你没有放射性.
在你的治疗过程中, x射线称为门静脉片, 是否会不时检查你是否处于正确的治疗位置. 它们不是用来评估你对治疗的反应. 这些胶片由放射治疗师检查, 放射肿瘤学家, 以及质量保证团队.
在你的第一次治疗之后, 治疗师会和你一起为接下来的治疗制定一个时间表. 一般, 你的预约在整个治疗过程中每天的同一时间进行,除非情况需要改变.
每周留出一天时间与你的放射肿瘤学家短暂会面, 住院医师(如适用), 初级护士. 这通常是在你预定的治疗时间之后. 即使你感觉很好,重要的是你要遵守这个约定. 这是您和您的医疗团队讨论您可能存在的任何问题并评估是否有任何与治疗相关的副作用的机会.
你的放射肿瘤学家将决定哪些随访是必要的. 把你推荐给放射肿瘤学家的医生会收到一份完整的治疗报告. 她或他也可能希望在后续访问中看到你.