病人导航员服务

癌症中心病人导航员


你并不孤单

christina_ho_solo 150

癌症诊断后的那段时间很难熬, 对于来自不同背景的非英语患者来说可能尤其困难. 癌症中心的病人导航员是富有同情心的向导和值得信赖的信息来源, 支持和宣传. 他们的目标是确保我们的病人能够把所有的精力都投入到康复中,并从我们的医疗服务提供者那里得到最先进的护理.

克里斯蒂娜何 (右),我们的中国病人导航员,可以帮助……

  • 引导患者通过迷宫般的医疗保健系统,并与金宝搏手机登录的资源和服务建立联系
  • 帮助没有医疗保险或福利有限的患者寻求经济支持
  • 协助填写各项服务的表格和申请
  • 组织治疗服务
  • 协助协调后续护理
  • 提供有关社区资源和服务的转介和信息, 包括美国癌症协会的项目
  • 提供美国癌症协会患者教育材料
  • 当有语言障碍时,安排翻译服务
  • 作为病人和医疗团队之间的联络人
  • 弥合由于文化或语言障碍而产生的隔阂
  • 提供情感支持,协助家庭应对

支持程序

此外,导航员还开展支持项目:

拉丁裔癌症患者互助小组 每个月的第一个星期一在金宝搏手机登录夏皮罗临床中心十楼的小会议室举行, 宾尼街10号, 波士顿. 这个小组由说一口流利西班牙语的Ana C. 马林. 咨询电话:617-667-3429.

 

“看起来不错……感觉更好”双语项目 每隔一个月的第三个星期一上午10点开始.m. - 12 p.m. 在夏皮罗街10号的小会议室里. 这个免费的, 以西班牙语进行的非医疗课程, 英语和普通话/粤语是为正在接受癌症治疗的女性设计的. 欲了解更多信息和注册:请致电1-800-277-2345美国癌症协会.

 

下午茶时间 是否有两周一次的中国女性癌症互助小组会议. 它从下午3点到4点40分举行.m. 每个月的第一个和第三个星期一在阿斯利康希望旅馆中心, 南亨廷顿大街125号, Jamaica Plain (accessible from the Green line E route; get off at Heath Street). 咨询电话:617-667-3436.

我们认识到,其他患者可能也有问题,需要帮助识别和获取社区资源, 应享权利及可能的福利. 欲了解更多信息,请致电社区资源专家凯蒂·博伊尔,电话:617 667-4626.